日本語

日本語(にほんご、英:Japanese、仏:Japonais、独:Japanisch)とは、極めて曖昧模糊とした言語かもしれない。

概要のようなもの[編集 | hide | hide all]

日本語とは、日本人によって話される、マジで多義語が多く、曖昧性の高い言語らしい。「お察し下さい」が美徳の一つとされているみたいで、はっきりしたものの言い方をすると嫌われると思うよ。

古代から、アレなので日本人は曖昧な多義語を使ってアレを避けようとしていたと思われる。例えば、「あはれ」「をかし」「いみじ」等は、中古日本語を代表する多義語であり、「いみじ」は今でいういいねのように両義的な語法を持っていたとのことである。

現代では、「スゲー」「マジ」「卍」「超」「メチャ」「可愛い」「いいね」などがこのような多義語として使われているという噂が流れているに違いない。

英語や中国語に比べると語順がいい加減で、語順によって意味が変わることは殆どないのではないかと思われてなくもない。

非常に多義語が多く、文法構造も独特なので、外国人にとっては学びにくい言語だと考えられており、エニグマ^[1]の解読ですらここまで大変ではなかったと思われているそうだが、それでもマンガやアニメの理解に必須の言語なので、少しずつ学習者が増えてきている模様であるのだとか。

悪徳政治家などは、この曖昧性を逆手にとって、法の網をくぐろうとしていると聞く。